`auto-tab-groups-mode' allows you to automatically create and manage
tab groups based on specific Emacs commands.  It switches to existing
tab groups or creates new ones based on user-defined configurations.
The mode can also delete tab groups when specific commands are
invoked.

The work is heavily inspired by project-tab-groups.el:
https://github.com/fritzgrabo/project-tab-groups